Zurück zur vorherigen Seite
Huminsulin®/Berlinsulin®
Huminsulin®
Injektionszubereitung (Lösung oder Suspension),
Normal 100 IE/ml | Basal (NPH) 100 IE/ml | Profil III 100 IE/ml
Berlinsulin®
Injektionszubereitung (Lösung oder Suspension),
H Normal 100 IE/ml | H Basal 100 IE/ml | H 30/70 100 IE/ml
Huminsulin®/Berlinsulin® in besonderen Situationen
Die folgenden Informationen werden als Antwort auf Ihre Anfrage zur Verfügung gestellt und können Informationen über Dosierung, Formulierungen und Bevölkerungsgruppen enthalten, die sich von der Zulassung unterscheiden.
Gebrauchsinformation
Wie bewahre ich Huminsulin® und Berlinsulin® H (Insulin human) bei Reisen und Transporten auf?
Bei Transporten und Reisen bewahren Sie noch nicht angebrochenes Huminsulin oder Berlinsulin H bei 2°C - 8°C. Nicht einfrieren. In Gebrauch befindliches Huminsulin oder Berlinsulin H bei Raumtemperatur unter 30°C aufbewahren. Vor Licht schützen.
Welche Besonderheiten sollte ich auf Reisen beachten?
Nehmen Sie Ihre Arzneimittel auf Reisen (z. B. im Flugzeug, Auto, Bus, Zug) ins Handgepäck, weil die Temperaturen in den Gepäckaufbewahrungsbereichen für das Arzneimittel zu kalt oder zu warm sein können.1
Reisekühltaschen
Lilly bietet keine Kühltaschen für die Mitnahme von Insulin auf Reisen an. Auch testet, vermarktet oder verkauft Lilly diese Produkte nicht. Daher können wir keine Empfehlungen aussprechen.1
Wenn Sie eine Kühltasche verwenden, achten Sie darauf,1
- das Insulin vor dem Einfrieren zu schützen, d. h. vermeiden Sie direkten Kontakt mit Eis, Kühlelementen oder Temperaturen im Frostbereich (0°C oder darunter) und
- schützen Sie die Arzneimittel vor Feuchtigkeit (z. B. schmelzendes Eis, Kondensation).
Flugreisen und Sicherheitskontrollen am Flughafen
Erkundigen Sie sich vor der Reise bei der Fluggesellschaft nach den derzeitigen Vorgaben für die Mitnahme von Arzneimitteln an Bord eines Flugzeugs.
Es gibt keine Hinweise, dass die Röntgengeräte, die an der Sicherheitskontrolle von Flughäfen eingesetzt werden, eine Auswirkung auf alltägliche, im Handgepäck mitgeführte, häufig geprüfte Nahrungsmittel, Arzneimittel und Kosmetika haben. Eine manuelle Kontrolle des Arzneimittels ist daher nicht erforderlich.1
Zoll
Bereiten Sie sich vor, am Zoll zu erklären, warum Sie das Arzneimittel dabei haben.
Zur Planung von Reisen ins Ausland wenden Sie sich bitte an die Behörden des Reiselandes (Botschaft). Dies gilt insbesondere für Reisen in Länder außerhalb der Europäischen Union.
Wie bewahre ich Huminsulin und Berlinsulin H auf?
Empfohlene Lagerungsbedingungen für Huminsulin und Berlinsulin H Patronen und Pens zeigt die empfohlenen Lagerungsbedingungen für Huminsulin und Berlinsulin H Patronen und Pens.
|
|
|
Noch nicht verwendete Patronen |
Im Kühlschrank (2°C bis 8°C) lagern. |
Nicht einfrieren. Nicht verwenden wenn die Patrone gefroren war. |
Patrone, die Sie derzeit in einem Pen verwenden |
Bei Raumtemperatur unter 30°C lagern. |
Nicht im Kühlschrank lagern. Nicht in der Nähe einer Heizung oder in der Sonne lagern. Nicht länger als 28 Tage verwenden. |
Auf welche Insuline trifft das zu?
Dies trifft auf alle Huminsulin und Berlinsulin H Produkte zu:2,3
- Huminsulin Basal (NPH) und Berlinsulin H Basal
- Huminsulin Profil III und Berlinsulin H 30/70
- Huminsulin Normal und Berlinsulin H Normal
Für weitere Informationen beachten Sie bitte die Gebrauchsinformation und die Bedienungsanleitung Ihres Produktes.
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal.2,3
Referenzen
1Data on file, Eli Lilly and Company and/or one of its subsidiaries.
2Berlinsulin H [Gebrauchsinformation]. Eli Lilly Nederland B.V., Niederlande.
3Huminsulin [Gebrauchsinformation]. Eli Lilly Nederland B.V., Niederlande.
Datum der letzten Prüfung: 08. Februar 2022